Stony Lonesome Group is a venture-capital firm investing in dual-use technology and veteran-led innovation.