Envision Ventures invests in software companies in areas including connected devices, data and cybersecurity.