Broadscale Group invests in technology companies transforming energy, transportation and other industries.